Папа Римский перенёс операцию на запястье

Папа Римский возвращается на североитальянский горный курорт Ле-Коломб, где проводит летние каникулы, чтобы отдохнуть от перенесённой операции. Собравшихся вокруг больницы в городе Аоста он благословлял здоровой левой рукой.
Минувшей ночью 82-летний глава Римской католической церкви неудачно поскользнулся в ванной и повредил кости запястья.
Как сообщили в пресс-службе Ватикана, несмотря на боль, Бенедикт XVI совершил утреннюю мессу и позавтракал.
Утром в Аосте врачи сделали рентгеновский снимок и приняли решение провести хирургическую операцию: вправить кости запястья под местным наркозом.

«Есть небольшая разница между тем, чтобы делать операцию обычному пациенту и Папе Римскому, но операция прошла успешно. Рентген показал, что кости прекрасно вправлены и, я думаю, выздоровление будет полным», — заявил хирург, проводивший операцию.

Медики уверены, что никакой опасности для здоровья Папы это происшествие не представляет. Реабилитационный период после операции составит не более месяца. После возвращения из отпуска в конце июля Папа Римский может сразу же вернуться к своим обязанностям.

Copyright © 2009 euronews

tags: Бенедикт XVI