Кто прошлое помянет, тому глаз вон

Примерно под таким девизом прошла встреча на Майорке президента Венесуэлы Уго Чавеса с королем Испании Хуаном Карлосом – первая с тех пор как восемь месяцев назад главы двух государств разругались в прямом эфире. Уго Чавес, посетивший испанского монарха в его летней резиденции, был настроен на шутливый лад и даже предложил перенести переговоры на пляж – на Майорке стоит летняя жара.

Скандал, испортивший отношения между Венесуэлой и Испанией, разразился в ноябре прошлого года на иберо-американском саммите в Чили. Уго Чавес назвал бывшего испанского премьера “фашистом”. Тогда король Хуан Карлос и произнес ставшую знаменитой фразу: “А чего бы тебе не закрыть рот?” Позже она облетела весь мир, а в самой Испании была увековечена в песнях и на футболках.

Уго Чавес, который после Майорки приехал в Мадрид для переговоров с Хосе Луисом Родригесом Сапатеро, дал понять, что об инциденте все же не забыл: “Вообще-то королю за это высказывание полагаются выплаты, как обладателю авторских прав, и мне тоже – половина”. На такой позитивной ноте венесуэльский лидер завершил свое европейское турне.

Copyright © 2009 euronews